Wieder in Deutschland

 

Seit unserer Rückkehr ist bei uns wieder der Alltag eingekehrt. Jetzt mussten wir uns wieder um Haus und Garten kümmern.


Viele gute Freundinnen und Freunde haben uns bereits hier besucht und wir hatten ganz viel zu berichten.

 

So schön es auch ist, mal wieder zuhause in Deutschland zu sein, so fehlt uns aber doch Nha Trang.

Vor allem vermissen wir den herrlichen Strand und das klare Meer. Das ist einfach durch nichts zu ersetzen. Auch das köstliche leichte Essen dort, vor allem häufig und günstig im Restaurant genossen, ist ein wahres Highlight.



Nha Trang Beach
Strand von Nha Trang

Die Planung läuft

 

Da wir gern rechtzeitig Flüge buchen, damit wir gute Sitzplätze reservieren können, haben wir schon alles dingfest gemacht. Ende September geht es mit Emirates wieder nach Vietnam. Geplant sind mehr als sechs Monate Aufenthalt. Auch ein Zimmer im Dubai Airport Hotel ist wieder gebucht.

 

Wir haben Luong beauftragt in Nha Trang nach einem modernen Haus oder einem großen Appartement zur Miete für uns zu suchen. Sie ist schon seit Wochen unterwegs, hat aber noch nichts gefunden, was uns zusagt. Das Problem ist auch, dass Vermieter in Vietnam gern kurzfristig vermieten, um keine Leerstände zu haben. Jedenfalls hat sie schon noch mehr Kontakte bei der Suche aufbauen können.

 

Sein vierter Geburtstag


Dung hatte Mitte Juni seinen vierten Geburtstag und der wurde vor allem im Kindergarten ganz groß gefeiert. Da müssen dann alle Kinder der Gruppe ein Geschenk mitbringen, die dann von den Erzieherinnen nett verpackt wurden. Da strahlte er übers ganze Gesicht, als er uns beim Videotelefonat über Skype alle Schätze zeigte.

Er wächst jetzt wieder langsam mehr  und hat nun bereits die 96 cm erreicht.


Dung mit Geschenken zum Geburtstag
Dung mit Geschenken zum Geburtstag
Dung und Nachbarstochter
Dung und Nachbarstochter

Minh in Nha Trang

 

Im Juli kam dann Luongs älterer Sohn Minh von Ha Tinh nach Nha Trang. Luongs Bruder Vinh fuhr von Saigon nach Ha Tinh und brachte dann Minh mit dem Zug nach Nha Trang. Diese Reise mit der Bahn dauerte 20 Stunden für 1.000 km.


Vinh blieb noch eine Woche in Nha Trang, um zusammen mit Luong und den Kindern täglich im Meer zu baden. Minh wird die drei Monate Sommerferien bei Luong bleiben, bevor er wieder zur Schule muss.


Dung und Minh lieben sich sehr, sind ständig sehr aktiv und nicht leise beim Spielen.

 

Minh und Dung
Minh und Dung
at playing ground
Auf dem Spielplatz
armfloats to protect
Schwimmflügel schützen sie
swimming after sunset
Schwimmen nach Sonnenuntergang